[SJ MAD] 子猫ちゃん☆

SJ 2013. 8. 1. 01:57

 

이번에 낸 슈퍼주니어의 일본 앨범 수록곡인 ★BAMBINA★ 의 매드입니다.

개인적으론 가사보단 음을 주로 듣는 편이라 가요를 잘 안듣는데 이거 완전 제 스타일이네요.

게다가 음이 뭐랄까....그렇게 강하지 않으면서도 톡톡 튀는것이 딱 일본에서 좋아할만한 스타일인듯하니 나름 성공할듯해요.

머리 좀 썼구나 SM 근데 해은이는 이번 곡보단 전에 걸로 할 것이지 참.....

 

가사는 번역하지 않았습니다.

아니 그전에 노래를 들으려고하니 손발이 오글거리는데 나 이거는 절대 가사보고 번역못해, 처음부터 아기고양이라고 했다고!!!!! 子가 무지많이 들어간다고!!!! 차라리 날죽여, 이건 완전 수치플레이야, 아무리 가수라해도 10대도 아니고 30대 초반에서 20대 후반 애들이 부르기엔 너무 심한거 아냐?!!!! 자신들도 이거 가사 번역해서봤을까? 봤으면 이건 진짜 수치플레이다. ㅇ<-<

 

 

본격_SJ_수치플레이.avi

 

 

근데......이거 가사 쓴 시키 누구야?

거대 기획사인 주제에 SM에 작곡가로 쓸만한 인재가 그리 없는건가...ㅇㅈㄹ

일본에서 슈퍼주니어 노래중에서 그나마 성공한게 Marry U랑 OPERA였지.

그 외에 일어로 바꾼 노래들은 완전 똥이란 평가가 지대한 일본엘프들 사이에서 아예 새 곡으로 한 건 괜찮았지만 이건 진짜.....

 

오글거리는 가사땜에 닭살이 나서 더이상은 생략한다.

 

 

그래도 역시 열도언니들....매드하나는 참 잘만들어.

그 때문에 니코동에 자주 가는 편이지만.....

 

 

 

 

 

※ 니코동에서 한글코멘을 다는 비매너 짓은 하지 말아주세요.

설정

트랙백

댓글